The aviator jacket has long since left the exclusively military realm to become and iconic garment
(and the cinema did a lot to make this happen). Many brands offer them in their catalogs and
there are great ones, but I prefer to customize them in my own way and choose the patches
myself. So I can be sure that I won´t find another jacket like it on the street.
———————————————————————————–
La chaqueta de aviador hace tiempo que salió del ámbito exclusivamente militar para convertirse
en una prenda icónica (y el cine puso mucho de su parte para que esto sea así). Muchas marcas
las ofrecen en sus catálogos y las hay fantásticas, pero yo prefiero personalizarlas a mi manera y
elegir los parches yo mismo. Así puedo estar seguro de no encontrarme con otra chaqueta igual
por la calle.
